L'ultimo pezzo di stasera sara' una canzone di John Lennon.
Za sam kraj ostavili smo vam pesmu od Džona Lenona.
Nemmeno quando ti avrò mostrato l'ultimo pezzo di collezione di Beaumont?
Ni kad ti pokažem i poslednji komad Boumantove kolekcije?
Non voglio essere più l'ultimo pezzo di ricambio di un'enorme macchina.
Ne želim biti konaèni, zamjenjivi dio divovske mašinerije.
Come ad esempio non usare l'ultimo pezzo di Parmigiano.
Npr. Nemoj nikad da potrošiš zadnji parmezan.
Una volta, mio cugino, mangiò l'ultimo pezzo di una torta e diede la colpa a me, ma io ne avevo presa solo una fetta.
Jednom, moj bratiæ je pojeo zadnji komad torte i okrivio mene. Ali ja sam uzeo samo jedan komad.
Tra poco salterà l'ultimo pezzo di montagna.
Miniramo poslednje delove planina za ovu nedelju.
Ok, um, c'e' una possibilita' che quando questi ragazzi toglieranno l'ultimo pezzo di cemento dal tuo addome, tutte le tossine che ci sono accumulate sotto assalgano il tuo cuore e tu collasserai.
U redu. Postoji šansa, kada dobri deèki skinu posljednji komad cementa s tvog trbuha, da æe svi toksini koji su se nakupili ispod betona jurnuti u tvoje srce, i ono æe prestati raditi i prestat æeš disati.
Ah, comunque mi scusi, ho... ho mangiato quell'ultimo pezzo di torta che si era conservato.
A usput, izvini. Pojeo sam zadnje parèe pite što si èuvao za sebe.
Credo sia perche' quello era l'ultimo pezzo di bacon.
Mislim da je to zbog toga što je to bio zadnji komad slanine.
Sai lo sguardo che ho visto e' da topo che ha preso l'ultimo pezzo di formaggio e non vuole condividerlo.
Onako kako ja vidim izgleda mi kao miš koji je sakrivo zadnje parèe sira i ne želi da ga podeli.
Ti ricordi quando Wade ha portato Tansy qui e... lei e Shelley hanno cominciato a litigare per l'ultimo pezzo di torta al rabarbaro?
Seæaš li se kada je Vejd doveo Tensi ovde, pa kada su ona i Šeli upale u raven? Lemon.
Questo e' l'ultimo pezzo di tessuto facciale che ho trovato.
Ovo je zadnji deo lica koje sam našla.
Il modo in cui prendi quello che ti piace, sai, come mia figlia o l'ultimo pezzo di carne.
Uzmeš sve što te privlaèi. Na primjer, moju kæer ili zadnji komad mesa.
Beh, ho pensato che se mi do una mossa e lo nutro, forse lui si dara' una mossa e rigurgitera' l'ultimo pezzo di prova.
Pomislio sam: ako požurim i nahranim ga, možda on požuri i povrati ostatak dokaza.
Io... ho trovato tracce di cupronichel... sulle fibre di tela nell'ultimo pezzo di rangle.
Našao sam tragove legure bakra i nikla na nitima platna u poslednjim deliæima povraæke.
Qualcuno avra' sicuramente risistemato l'ultimo pezzo di rotaia.
Sigurno su vratili šine kojih nije bilo.
Mi ha dato l'ultimo pezzo di sformato, quindi e' altruista.
Podelila je poslednji zalogaj pite, što znaèi da ume da deli.
La maggior parte dei puzzle si riducono ad un ultimo pezzo di informazione mancante.
Ti si moja prošlost. Moja genetska istorija.
E' per questo che l'ultimo pezzo di un puzzle e' il piu' soddisfacente da inserire.
Za šest meseci æu biti mrtva. -Ne znate taèno sa èime æete se suoèiti.
L'ultimo pezzo di quegli stronzi ha insultato il mio guardaroba così accuratamente da farmi dubitare del mio stile inconfondibile che una volta GQ ha definito "audacemente da mal di testa".
Tako su me popljuvali u poslednjoj pesmi da sam posumnjao u svoj stil koji je èasopis GQ nazvao hrabrim haosom. -Prepusti to meni.
L'ultimo pezzo di successo di Richie Finestra della American Century Records.
Najnoviji hit Rièija Finestre iz Amerikan Senèerija.
Colui che farà l'offerta più allettante per il mio cliente, diventerà l'unico possessore dell'ultimo pezzo di quercia bianca esistente.
Èija god ponuda bude najprimamljivija mom poslodavcu, postaæe jedini vlasnik zadnjeg komada postojeæeg belog hrasta.
L'ultimo pezzo di quercia bianca al mondo.
Zadnji preostali beli hrast u svetu.
Perdonate, era l'ultimo pezzo di alce.
Izvinite, jedino je ovo ostalo od losa.
Collaboratore #2: Dà l'opportunità a questo suo ultimo pezzo di essere un tributo vivente e vitale.
Сарадник 2: Заиста је могуће да овај његов последњи снимак буде права, жива успомена на њега.
Noi siamo l'ultimo pezzo di quella natura selvaggia, ognuno di noi.
Mi smo taj poslednji izdanak divljine - svako od nas.
E in effetti, stamattina mi hanno comunicato per email che abbiamo appena finito, E in effetti, stamattina mi hanno comunicato per email che abbiamo appena finito, abbiamo appena costruito l'ultimo pezzo di Atlas.
I zapravo, jutros, sam dobio elektronsku poštu da smo danas upravo završili, sa izgradnjom poslednjeg dela ATLAS-a.
4.4090569019318s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ti si smeæe! Ti si ološ! 